You’re running an application on a PC with a high DPI display and some (or all) of the controls are too small. You do not want to change the system-wide scaling settings just to make this application more usable.
The solution: Change the app’s high DPI setting
Windows 10 allows you to change the high DPI settings for each application.
Open the application.
Right-click on the app icon in the taskbar.
Right-click on the app’s name.
If this method does not work, locate the application’s folder and right-click on the application file (.exe), then select Properties.
Select the Compatibility tab.
Click on Change high DPI settings:
Check the Override high DPI scaling behavior checkbox and select a new setting from the drop-down list:
Confirm both open dialogs with OK.
“System” should solve the issue of some controls being smaller than others), though the app will look a bit blurry. “System (enhanced)” will try to make everything look more crisp. You might want to try out all settings (and you may have to restart the app to see any changes).
DeepL.com is currently the best AI translator* and is now available as an app for Windows and macOS. This means that users will no longer have to copy text back and forth between their application and the DeepL website:
Just like the website, the app is able to provide alternatives to the suggested translations and adapts the rest of the sentence, if necessary:
The limit of 5000 characters per translation can be lifted by signing up for a DeepL Pro plan.
Wondering why the download for Windows has an impressive size of 135 MB? This is mainly due to the use of the Chromium Embedded Framework, which is included both in a 32 bit and 64 bit version.
*Is the Deepl.com the best AI translator? I think so. Like everything on this blog, this is just my opinion. However, as someone living and working in Luxembourg, a country with three official languages, I sure appreciate DeepL.com a lot.
QTranslate has been around for several years, is also available for free and integrates several different translation services (including DeepL):
It has additional features like image text recognition, text to speech synthesis and searching in online and offline dictionaries. However, it seems that it can only provide alternative translations for single words. The size of the download is less than 1 MB.